Hortense et Queenie
Auteur(s) : LEVY, Andrea ;FAURE, Frédéric (Traducteur)
Titre(s) : Hortense et Queenie : roman / Andrea Levy ; traduit de l'anglais par Frédéric Faure.
Editeur(s) : Paris : Quai Voltaire, 2006.
Résumé : À Londres, en 1948, Queenie Bligh tente de survivre après la disparition de son mari, Bernard, qui servait aux Indes dans la Royal Air Force. Elle prend pour locataires Gilbert Joseph, récemment démobilisé de la RAF, et sa femme Hortense, originaires de la Jamaïque. La jeune femme est choquée par la misère d'après-guerre dans laquelle vivent les Anglais.
Notes : Trad. de : "Small island".
Genre : Littérature anglaise
Résumé : À Londres, en 1948, Queenie Bligh tente de survivre après la disparition de son mari, Bernard, qui servait aux Indes dans la Royal Air Force. Elle prend pour locataires Gilbert Joseph, récemment démobilisé de la RAF, et sa femme Hortense, originaires de la Jamaïque. La jeune femme est choquée par la misère d'après-guerre dans laquelle vivent les Anglais.